10 UNCOMMONLY USED FILIPINO WORD	DEFINITION (ENGLISH Translation Filipino Definition	EXAMPLE IN A SENTENCE ( FILIPINO)
1. AWANGGAN	INFINITY – ibig sabihin ay kawalang haggan.	Ang pagmamahal ko sa aking mga magulang at mga kpatid ay awanggan.
2. SALIPAWPAW	AIRPLANE – uri ng sasakyang panghimpapawid.	Paparating na ang salipawpaw na sinasakyan ng aking tiya.
3. SIPNAYAN	MATHEMATICS – isang malawak na sistemang pangrepresentasyon na ginagamit sa pagaaral ng bilang, hugis, at istraktura.	Gusto ko sana ang asignaturang sipnayan subalit napakahirap naman kaya wala na akong mapagpipilian pa kundi kamuhian na lang ito.
4. PIGING	PARTY – tumutukoy sa pormal o seremonyal na hapunan na karaniwang sinusundan ng mga talumpati.	Si Vasti ay nagdaraos ng isang piging para sa kanyang kaarawan.
5. PANG – ULONG HATINIG	EARPHONES – Isang kagamitan na nagbibigay nang mga tunog gamit ang iba’t ibang device o kagamitan tulad bg mga cellphone.	Napakaingay naman sa aming kapit bahay sa kadahilanan ng may kaarawan na nagaganap sa kanila imbes na pakinggan ko sila ay gagamitin ko na lang ang aking pang ulong hatinig upang hindi ko sila marinig.
6. MANINIYOT	PHOTOGRAPHER – isang taong kumukuha ng mga litrato.	Isa talagang magaling na maniniyot SI jay.
7. SALUMPWET	CHAIR –	Matibay ang salumpuwit ng aking kinauupuan.
8. BALIGHO	PARADOX – laban sa katwiran.	Ang katanungan ay totoong baligho anupat hindi ito nangangailangan ng sagot.
9. BULASTOG	ARROGANT – mayabang	Naging bulastog na siya simula noong natalo niya ako ng 1 beses.
10. DAYUKDOK	VERY HUNGRY – gutom na gutom.	Kami ay dayukdok na sapagkat pinaghintay kami ng aming kaklase.

---

MAKALUMANG SALITA MAY HALAGA PA RIN BA?

Ang bawat bansa ay may sariling wika para sa pagkakakilanlan nito. Ito ay upang makipag-usap at maunawaan ang bawa’t isa. Ang mga salita ay nabubunyag hindi lamang sa kanilang kakayahang ipahiwatig ang mga bagay at konsepto, kundi pati na rin ang kakayahang makabuo ng mga kamangha-manghang kahulugan. Ang isang karaniwang Pilipino na gumagamit ng Tagalog bilang unang wika ay marahil hindi pa rin naririnig ang lahat ng salitang tagalog sa kadahilanang ang paraan ng ating pakikipagkomunikasyon ay nagbabago. Ika nga, ang komunikasyon ay dinamiko o nagbabago. Ngunit kasabay ng pagbabagong ito ay ang pagbabago din ng mga salita na ating ginagamit. Kadalasan ang ilan sa mga malalalim na salitang tagalog ay hindi na nagagamit. Sapagkat napapalitan ito ng salitang ingles o salita na natutunan natin sa mga dayuhan. Sabi nga ng karamihan, masyadong malalim ang mga salitang ito kung kaya’t hindi ito madalas na nagagamit at mahirap itong intindihin. Ang ilan sa mga salitang ito ay tila ba tuluyan ng nakalimutan o nabaon na sa hukay.

Ang mga salitang hindi pangkaraniwan sa ating mga Pilipino ay madalang na lamang nating ginagamit sapagkat sa pagkatagal – tagal ng panahon ay lumilipas din ang ating mga lengguwaheng nababatid o natutunan natin dahil sa ating kapaligiran. Sariling lengguwahe natin ay madalang nalang nating ginagamit sapagkat mas tinatangkilik natin ang mga lengguwahe ng ibang lugar o bansa kaya naman habang tumatagal ay hindi na natin nagagamit ang ating sariling lengguwahe.

Kaya hindi nagagamit ang ating lengguwahe dahil sa hindi tayo pamilyar sa mga ito, impluwensya ng ibang tao/bansa sa ating mga Pilipino. Tulad ng panonood ng Korean drama at mga Hollywood movies at mga Chinese movie na kinagigiliwan natin ngayon. At pati narin ang lengguwahe ng mga bakla na mas madalas nating tinatangkilik. Ang mga malalalim na salita ay pwedeng magkaroon ng variant o ibang katumbas na salita ang mga ito sa paglipas ng panahon. At depende sa konteksto, possible na magbago ang gamit ng mga ito sa diskurso. Marami ang naniniwala na hindi dapat kalimutan ang mga lumang salita kahit pa sinabing modern n ang panahon ngayon.

Kasabay ng modernong panahon, mahalagang aral na balikan at muling gamitin ang mga salitang di na bukambibig ngayon para manatiling buhay ang wikang nag – uugnay sa ating mga Pilipino.

https://youtu.be/6K IsYK0nxQ